28 juillet 2010
JTPV Bourjois Mascara Elastic
Salut les filles !
Je vous l'avais promis en vidéo mais suite à un problème technique, j'ai du bazarder la vidéo que je vous avais fait. Enfin soit, je prend donc la plume pour vous la faire. Je pensais vous parler de l'anticerne Bourjois ainsi que les pinceaux dont je vous avais parlé dernièrement mais j'attends d'avoir eu l'occasion de les tester tous ou presque pour me faire une opinion objective.
Alors on commence :
Bourjois Mascara Elastic
Disponible en quatre teintes : 41 Black unlimited, 42 Brown so long, 43 Blue extension et 44 Grey infinite. (Le mien est le Black unlimited).
Ce qu'il promet :
Un allongement de 130% des cils grâce à une formule allongeante enrichie en hévéa.
Ses caractéristiques :
* Le tube contient 6,5 ml de produit ce qui est tout à fait raisonnable et dans la moyenne. 1 bon point !
* La brosse est dans la tendance actuelle et est donc en plastique souple avec des picots en caoutchouc. 1 point de plus car je préfère ce genre de brosses moins agressives en tout cas pour mes yeux que les brosses traditionnelles !
Le test :
On commence avec les photos :

Rien - Une couche - Deux couches
En le posant la toute première fois, j'avoue n'avoir pas été convaincue du tout (d'ailleurs les photos ci-dessus ont été prises à la deuxième tentative qui était beaucoup plus satisfaisante). Beaucoup trop de produit (qui est relativement épais par rapport à certains autres mascaras enfin c'est peut-être juste une impression) sur la brosse (malgré un effort visible de la marque pour réduire justement l'excès de produit) mais je mets ça sur le compte de la nouveauté et du produit jamais utilisé. Je galère donc rien que pour enlever l'excédent. On passe à l'étape de la pose : je déborde régulièrement d'habitude mais là c'est pire que tout. À nouveau, je mets ça sur le compte de la nouveauté, c'est la première fois que je l'utilise, il faut un temps d'adaptation à la nouvelle brosse. Non seulement je déborde, mais en plus mes cils font des paquets et je passe facilement 3 minutes sur chaque oeil pour avoir un résultat convenable. Tout de suite, je commence à moins apprécier mon achat. Deux couches plus tard, je ne suis pas trop mécontente de mon travail vu le nombre de minutes passées à tenter de rectifier le tir. Je laisse le produit sécher et c'est là qu'il perd définitivement toute crédibilité à mes yeux : oui ça allonge peut-être mais j'ai l'impression d'avoir des cils en carton ! Je sens toute la frange bouger à chaque battement de cils.
Résultat :
Le produit (en tout cas au début de son utilisation) est beaucoup trop compliqué à travailler pour moi (surtout quand on a peu de temps devant soi le matin), du coup dès la première utilisation j'ai déjà envie de le mettre en vente. À la seconde, j'étais légèrement moins sceptique (peut-être était-ce du à l'accoutumance) mais je n'en démords pas moins de mon idée. Moi, je n'aime pas.
Sa note : 5/10
EDIT : J'avais oublié de vous préciser le prix : 15,5€ selon Beauté-test.
Hi girls !
I promised you a video for this review but due to a technical problem, I had to remove it. I thought to tell you about the concealer Bourjois and the brushes I bought lately but I prefer to test them a little bit more t make me an objective opinion.
Let's go :
Bourjois Mascara Elastic
Available in 4 colors : 41 Black unlimited, 42 Brown so long, 43 Blue extension et 44 Grey infinite. (Mine is the Black unlimited).
What it promises :
130% more visible lenght with a formula enriched with rubber.
Features :
* It contains 6.5ml of product which is quite reasonable and in the average. One good point !
* The brush is in the current trend and is therefore flexible with plastics pins. One more point because it's less aggressive to me than the traditionnal brushes !
The test :
We begin with pictures :
By posing the first time, I admit it was not convinced at all (the pictures above were taken at the second attempt which was much more satisfying). Too many product (which is relatively thick compared to some other mascaras but it's maybe just an impression) on the brush (despite a visible effort of the brand to reduce excess) but I put that on the account of the novelty and the product had never used. I have a hard time to remove the excess. I usually overflows but there is worse than anything ! Again, I put it on the account of novelty, it takes time to adapt to the new brush. I not only beyond, but my eyelashes put them in packages and I easily pass 3 minutes on each eye to have a proper result. Immediatly, I began to appreciate my purchase less. Two coats later, I'm not too unhappy with my work. I left the product dry and there it finally lost all credibility in my eyes, yes it perhaps extends but I fell like I have eyelashes cardboard ! I fell all the fringe move with every beat of cilia.
Result :
The product (at leastat the begginning of its use) is too much complicated to work for me (especially when you have only a little time for you in the morning), so during the first use I already want to sell it. In the second use, I was slightly less skeptical (perhaps it was due to addiction) but I stand by my idea of notless. Me, I don't like it.
Its score : 5/10
EDIT : I forgot to mention the price : 15.5€ on Beauté-Test.
(I really hope that my English is not so bad so if you see any mistake, say it !)

20 juillet 2010
Quelques nouvelles...² / Some news...²
Salut les filles !
Alors voilà quelques nouvelles :
- Tout d'abord, malheureusement, n'ayant trouvé personne pour me seconder, je me retrouve à traduire entièrement le blog moi-même. Du coup, ça a pris pas mal de retard et je le traduirai donc au fur et à mesure (car quand je vois parfois la longueur des articles que j'ai écrit, je manque légèrement de motivation. Ça m'apprendra à vous faire des articles complets). Je vais donc reprendre l'écriture des posts histoire que vous ne soyez pas abandonnés trop longtemps.
- Ma mère a failli se faire lapider en m'apprenant qu'elle avait paumé son APN en vacances, elle l'avait juste très bien rangé en le sortant de sa valise donc je vais enfin pouvoir faire quelques tutos vidéos avec. Je vous ferai très certainement une review ou l'autre. J'ai quelques produits que j'ai acheté ces dernières semaines et dont je n'ai pas encore eu l'occasion de parler (dont une ÉNORME déception).
- J'ai aussi un super projet qui se met en place avec ma copine HoneyLya (qui doit reprendre son blog en main et créer sa chaîne Youtube sans quoi je vais devoir sévir :p Promis je ne te ferai pas trop souffrir <3) mais j'attends que ça soit bien mis en place pour vous en parler.
À très bientôt donc ! ;)
Hi girls !
Some news :
- I'm really sorry for the very slow translation. Unfortunatly, I didn't find anyone to help me and I must therefore do everything alone. I didn't realize the amount of work that I was going to face, once it takes more time I expected.So I will translate the old articles gradually and I'll write directly new articles in the two languages.
- Some new tutorials should arrive with some reviews in next weeks.
- I also have a great project with my friend HoneyLya but I wait until it is well established to tell you about it.
See you soon ! ;)

06 juillet 2010
Welcome to the world !
Un petit message pour vous annoncer que la traduction des articles a commencé... ^^
Le blog sera donc très bientôt totalement accessible aux anglophones.
Donc si vous voyez des moitiés d'articles traduits ou des changements dans les liens, ne vous inquiétez pas, c'est normal !
Je travaille également en collaboration avec mon dessinateur de grand frère sur un nouveau design. Dès que j'aurai fini de le tuer au travail et que j'aurai enfin compris comment fonctionne Wordpress, vous aurez donc droit à un gros changement. J'espère que tout cela vous plaira.
Une fois que le blog aura été entièrement traduit, je me mettrai à l'ouvrage pour les nouveaux articles. Ça ne devrait me prendre que quelques jours... (Et puis comme je ne suis pas chez moi et que je n'ai RIEN pris comme MU, je ne sais rien vous proposer...).
À très bientôt !
I work very hard on the translation of the blog so a little patience... I hope you'll enjoy it.
So welcome to English-speakers !
I also work in collaboration with my brother on a new design. As soon as I finish to kill him at work and I finally understood how Wordpress works, you will be entitled to a big change. I hope you'll enjoy it.
After the translation, I'll work on the future posts. It should only take me a few days.
See you soon !

02 juillet 2010
Courageux le Père Noël, même sous 35° il travaille !
Salut les filles !
Hier c'était Noël avant l'heure. Au matin le facteur déposait un joli paquet dans ma boîte aux lettres et après-midi je recevais mon cadeau d'anniversaire (je sais que vous me lirez : merci encore !).
Alors commençons par celui du facteur.
Il y a deux semaines, j'avais commandé sur Ebay un lot de pinceaux. Les premiers temps l'attente était longue puis finalement j'ai réussi à reléguer ça au second plan. Du coup quand le facteur est venu livrer le paquet, j'étais toute emballée.
Mais je ne vous raconte pas ma tête quand, en ouvrant l'enveloppe, j'ai découvert un brushroll (jusque là rien d'anormal) estampillé MAC (là ça devient suspect) ! J'ai eu beau tourner, retourner et reretourner les images de l'annonce dans tout les sens, ça n'était spécifié nulle part... Bon au premier coup d'oeil, on se rend bien compte que les pinceaux sont loin d'être de la même qualité que les MAC mais bon...
Alors voilà la bête :
Donc le brushroll contient 32 pinceaux (estampillés MAC eux aussi. Ooooh les jolis faux !) pour le visage et les yeux. Je suis bien consciente que ce ne sont pas les pinceaux parfaits mais en attendant de pouvoir se faire le même stock dans une meilleure qualité, c'est mieux que rien...
Quelques photos pour mieux les voir :

Je les ai bien évidemment tous lavés avant utilisation (j'ai même réussi à démonter un des pinceaux mousse -_-'), beaucoup de poils perdus surtout pour les pinceaux pour le visage mais on verra aux prochains lavages comment ça se passera. Certains des pinceaux sont particulièrement doux (notamment celui pour le fond de teint ainsi que quelques uns pour les yeux), reste à espérer qu'ils le resteront...
L'un des pinceaux m'a agréablement surprise : il s'agit d'un fin pinceau pour eyeliner qui a l'air particulièrement bien foutu. On verra à l'autopsie ;)
Passons à mes cadeaux, on m'a offert deux palettes Beauties Factory (disponible sur le site de Fatal-Beauty dont je vous ai parlé dernièrement) : une 120 couleurs et une autre mixte.
120 Colors Professional Eyeshadow Palette Modèle BF-89 (01) et 40 Colors Palette Modèle BF-23 (04)
Ça tombait bien, j'avais justement envie d'acheter une des 120 et la palette mixte me permettra de tester de nouvelles textures.
Je vous ai fait des photos sans flash de la palette 120 afin que les couleurs correspondent beaucoup mieux à la réalité :
Maintenant je n'ai plus qu'à me mettre à l'ouvrage pour tester tout ça et pouvoir vous donner mes impressions ! ;)

















